"I promise, they're all three remarkably-behaved children."
Atara had her moments of rambunctiousness, but even then he still considered her to be a breeze to sit for.
"I definitely adore our little home, as do most of the others I believe," there was a split-second pause, a brief glimpse of hesitation as he obliged an answer regarding the others, "the only other packs I know of are Sanguine Cove and Dead Empress Backwater. The Cove is situated in a valley atop the mountains," he motioned with his muzzle toward the peaks in the distance as he spoke of them, "but the journey there is exceptionally dangerous. I don't recommend it, personally. Past the mountains is the Backwater, though..." a grimace, his gaze sliding away, "I wouldn't tell them I'm the one who informed you, certainly not by name or appearance."
Chan of course could not stop him from it, though he wouldn't be surprised if it got him chased away from the Heart altogether.